Shitstorm

Eigentlich ein tolles Wort – so anschaulich! Mir fällt auch kein äquivalentes Wort im Deutschen ein. Kacksturm? Schimpflawine? Kritikerangriff? Runtermachinitiative? Wer kann es besser?

Im Anglizismenindex des – etwas braven aber wichtigen – Verein Deutsche Sprache wird dann doch eine ganz vernünftige Lösung geboten: Empörungswelle.

Die Rechtschreibprüfung dieses Redaktionssystems kennt allerdings keines der oben genannten Wörter!

Protestwelle habe ich auch gefunden. Alles viel zu brav. Bleiben wir aus Anschauungsgründen ausnahmsweise beim Anglizismus!